“十一假期可以接活兒，不過要加一百塊錢，因?yàn)槲覀兌夹莅嗔恕！北臼惺忻褛w先生新裝修完家，打算趁著休假將家徹底打掃一下，不過當(dāng)他咨詢家政公司后卻得到要加錢的答復(fù)，“真沒想到國(guó)家法定假日自立門戶的家政公司也要求漲工資。”趙先生笑著說(shuō)。
"Eleven family on vacation can take, but to add one hundred dollars, because we are the off-duty." Mr. Zhao newly renovated city people finished home, intends to take advantage of the vacation home a thorough clean, but when he consulted Housekeeping companies have to add money to get a reply back, "I did not expect national holidays live on their own domestic companies are also demanding a wage." Mr. Zhao said with a smile.
十一小長(zhǎng)假期間，不少市民選擇外出旅游，也有市民選擇宅在家中看看電視收拾下家，這就無(wú)形中催火了家政公司的生意。據(jù)一家政公司負(fù)責(zé)人告訴記者，他們公司每天都會(huì)接到數(shù)十個(gè)電話，我們?nèi)硕汲鋈チ耍瑳]辦法我們就去大學(xué)招聘學(xué)生短工，一天一結(jié)賬，但十一期間因?yàn)槭欠ǘㄐ菹⑷眨覀兗艺藛T的工資也不能一成不變，也有家政公司要雙倍工資的，我們不，我們只多收一百塊錢。
During the eleven small holiday, many people choose to travel, there are also people choose to pack the house watching TV at home under house fire which virtually urging domestic companies business. According to a domestic company official told reporters that his company would receive dozens of calls each day, all of us went out, no way we recruit students Bracero went to university, one day at a checkout, but because it is a statutory rest period of eleven days, our housekeeping staff's salary can not be static, but also domestic companies to double wages, we do not, we just received more than a hundred dollars.
該家政公司負(fù)責(zé)人還補(bǔ)充道，如果要求家政服務(wù)，得提前預(yù)定，現(xiàn)在十一期間家政已經(jīng)排滿了，大家都是忙中偷閑，也可以晚上去收拾。
The domestic company official also added that, if the request housekeeping service was scheduled in advance, now home economics during November is already full, we are in a hurry, you can go pick up the evening.